Опасность на дорогах

Насколько плохи дела с вождением в России понимаешь только когда коллега-иорданец с ужасом и восхищением в глазах рассказывает, как он вчера два часа смотрел ролики про русских водителей на ютубе, пересылая избранные места своему другу из Саудовской Аравии. Уж кто-кто, а саудовцы, я думала, как раз могли бы отнестись с пониманием к этому всему.

Веселая цитата не про русских водителей: на вопрос, с какой машины он начинал учиться (они там начинают лет в 10), не с мерседеса ли, он отвечал "Не, папин мерседес стоит в гараже, он уже коллекционный. Ты никогда не продаешь свой первый бенц!" ("You never sell your first Benz" - по-моему, вполне себе мог бы быть девиз и в определенных кругах русских водителей.)

Трудовыебудни

Наш старший разраб мерцает: появляется в критические моменты, делает пассы руками, через двое суток все работает, потом он исчезает. Вот и сегодня: в шесть утра прислал статус по критическому багу, что вот-вот выкатит на тестовую среду. Я пишу "ура-ура, выкатишь - скажи, я сразу затестю". Время 9:26, на среде ничего нового, встреча с клиентом в 2. По ощущениям он проваландался всю ночь и спит. На смс не отвечает. Я давно хотела поставить ему GPS-трекер в телефон (и еще паре человек для порядка). Теперь я хочу телефон жены, чтоб можно было пинать через нее (она клевая). Блин. Но не могу, естественно, ни трекер, ни телефон. Фрустрация 80 лвл.

(no subject)

Вчера вернулись из Сан Франциско, ездили на один день, чтобы сходить в немецкое консульство за визой. У меня еще нет гражданства, так что нужно получать шенген. Я их не получала уже миллион лет сама - последние семь лет перед переездом мне их всегда делала контора, на год, по работе ездить. Так что я уже отвыкла. Более недавний опыт с Европой у меня был только с Англией в 2014.

Так что мужу я сказала, что это может занять пару часов. В Москве в визовых центрах и посольствах вечно толпы. А тут пришла - а оно крошечное! Одна комната метров 10 на 10, два окна, ггг. Одно для немецких граждан, другое для подачи и получения документов на визу. Уложилась в полчаса, народу было человек 6 и все получать паспорта с визами. Ну да, потому что кому тут это нужно - не-гражданам и гражданам если ехать учиться или по работе, надолго. А для туризма-то им это не нужно. В общем, было очень мило и по-семейному. =)

Теперь жду визу по почте, второй раз уже не поеду, естественно.

В СФ было очень солнечно, сезон туманов уже кончился. Красиво там, конечно, но жить с таким количеством холмов я бы, наверно, не смогла. У нас тут есть и мне их хватает.

Как я ходила на мой первый bridal shower

Когда я только собиралась переезжать в Сиэтл, я немного переживала, смогу ли я там найти друзей. Все-таки, другая культура, другой язык, все дела. На работе, однако, дела пошли так хорошо, что меня уже пригласили на свадьбу два человека из команды, а еще - девушка из параллельной компании, которая работает со мной на проекте последние полтора года. Мы при этом практически конкуренты (мы автоматизируем то, что они обычно делали руками за большие деньги).

Collapse )

Ду ю-то дую, но совсем хреново.

Начала смотреть Six feet under. Без перевода сходу не нашла, смотрю в озвучке НТВ (ну, что было, в общем). Дубляж сделан так, что оригинал все равно просвечивает. Казалось бы, профессиональный должен быть, а туда же. Первая серия. Девушка с заинтересованным видом поглядывает на полицейского. Реплика на английском: "The cop is hot", перевод: "Копу жарко". После этого она к нему подходит в попытке завязать беседу. Сириосли?

Случайный вопрос дня :)

В последние два года я практически не смотрела российского и советского кино, сегодня поддалась порыву ностальгии и зарылась в архив Мосфильма на их сайте. Смотрю "Весну". Жалко, у них там нет английских субтитров, так что мужу не показать. А у вас какой любимый фильм советский?

(no subject)

Наш офис недавно переехал в новое здание: раньше мы были у озера, теперь мы на юге города, в SoDo. В этой части города довольно много бомжей и маргинальных личностей, так что я стараюсь в темноте там не ходить (опять же, стадионы близко, а рядом с ними бездомные люди разбивают палаточные лагеря и всякое такое). До крупных остановок транспорта ("тоннеля" - он реально под землей, но там не метро, а автобусы и местный аэроэкспресс) ходит микроавтобус. Водит его Рон, ему за 60, он худой и очень темный. У Рона есть чувство юмора и он любит болтать со своими пассажирами. Насколько я понимаю, он ездит только по нашему маршруту, так что он знает всех постоянных ездоков. Еще он очень заботливый и пытается всех высадить в самом удобном для них месте.

Несколько дней назад было как-то мало машин на дороге, так что Рон успел сделать внеплановый круг и подобрал меня между рейсами (они раз в 20 минут). По дороге мы разговаривали про то, как в SoDo / районе Pioneer square стало безопаснее, чем раньше, за последние несколько лет. Раньше было еще стремнее, он говорит. Ну и что, на следующее утро загружаюсь в маршрутку в 8 утра, и он мне рассказывает, что в 5:30 человек из проезжающей машины застрелил двоих прям через квартал от его остановки. Это, конечно, не случайное преступление (ну явно цели были известны стрелявшему), но как совпало, а?